雨霖铃[1]
〔柳永〕
寒蝉凄切[2],对长亭晚[3],骤雨初歇。都门帐饮无绪[4],留恋处、兰舟摧发[5]。执手相看泪眼,竟无语凝噎[6]。念去去千里烟波[7],暮霭沉沉楚天阔[8]。
多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节。今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月。此去经年[9],应是良辰好景虚设。便纵有千种风情[10],更与何人说。
疑义相与析
[1]雨霖铃:词牌名。原为唐教坊曲,相传是唐玄宗为悼念杨贵妃所作。柳永采入词牌中。[2]寒蝉:秋天的蝉。天冷时发出一两声凄凉的叫声。[3]长亭:秦汉时每隔五里建一亭,为短亭,十里一亭,称长亭,供行人休憩之用。[4]都门:指当时首都汴梁的城门。帐饮无绪:没有情绪在布帐中饮酒。[5]兰舟:是船的美称。[6]凝噎:因流泪而哽咽无语。[7]去去:重叠使用,极言离去行程之远。[8]暮蔼:傍晚的云雾。楚天:南方的天空。[9]经年:一年或者几年。[10]风情:指男女之情。
煮酒论诗词
这首词描写了诗人离开京都,与情人话别的情景。
上片写送别的情形。“寒蝉凄切”,劈头便是一阵阵寒蝉的哀鸣,给全诗配上凄切的声音背景,定下了一个愁苦的基调。“对长亭晚,骤雨初歇”是写事件发生的时间和地点。离别的长亭,诗人与他的情人一直相对到黄昏,离别的愁绪在秋日黄昏凄切的蝉鸣里,在那不知何时已停下来的骤雨里慢慢地酝酿。“都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发”一句承上句,由景转入描写离别的场面。离别的酒从来都是最苦的,哪里还会有饮酒的情绪呢?“无绪”更能衬托“留恋”之深。离别的客船终究要开了,催着客人快快上船,于是两人不忍离别但是又不得不离别。心头似乎还有着千言万语,但是执手相看时,彼此都是泪眼婆娑,竟哽咽得无法诉说。“念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阔”一句感情深挚,“去去”二字相叠,极言行程之远,加上“千里烟波”阻隔,已是让人的思魂难到。偏偏那低沉沉的暮霭,模糊了天与水的界限,让南行的天空更加空旷无际,更增加了离别在空间上的深度和广度。