矫：《解诂》：“诈称曰矫。”郑伯：郑缪公。

或曰往矣，或曰反矣：《解诂》：“军中语也。时以为郑实使弦高犒之，或以为郑伯已知将见袭，必设备，不如还。或曰既出，当遂往之。”

先轸：晋军统帅，晋卿。

襄公：晋文公之子，文公此时尚未葬，故《左传》称其“墨衰绖”（穿着染黑了的丧服）而出战。

殡：殓而未葬。

危：忧惧。

诈战：突发的战争。《解诂》：“诈，卒（猝）也，齐人语也。”夏四月辛巳日，晋国人以及姜戎在殽山打败秦。

称之为秦是为什么？是把它当作夷狄。为什么把它当作夷狄？秦缪公将要袭击郑国，百里奚和蹇叔谏道：“远隔千里去袭击人，没有不败亡的。”秦缪公发怒说：“像你们这把年纪，坟墓上的树都双手合抱了，你们知道什么！”军队出发，百里奚与蹇叔送他们的儿子而警戒儿子说：“你们倘若死，一定在殽山的高险之岩，这是文王避风雨的地方。我将在这里收你们的尸。”儿子在军中作揖走了。百里奚和蹇叔跟着他们的儿子而哭。秦缪公发怒道：“你们为什么哭我的军队？”回答说：“臣子不敢哭国君的军队，是哭臣的儿子。”弦高，是郑国的商人，在殽山遇见了，就诈称是郑缪公的命令而犒劳秦国军队。秦军中有的说去，有的说回。而晋国人与姜戎在殽山中途拦截而攻击他们，一匹马一只车轮都没有回去的。说“及姜戎”是为什么？是因为姜戎低微。称人也是低微者，为什么要说姜戎的低微？是先轸，也有人说是襄公亲自出征。是襄公亲自出征，那么称人是为什么？是贬斥。为什么贬斥？先君还在棺材里而动用军队，忧惧不能安葬。突发的战争不记日子，这为什么记日子？是因为全军覆没了。.33.3癸巳，葬晋文公。